The Pennsylvania German English The Language Of The Pennsylvania Germans PDF Download

Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Pennsylvania German English The Language Of The Pennsylvania Germans PDF full book. Access full book title The Pennsylvania German English The Language Of The Pennsylvania Germans.

The Pennsylvania German English - the Language of the Pennsylvania Germans

The Pennsylvania German English - the Language of the Pennsylvania Germans
Author: Kirsten Vera Van Rhee
Publisher: GRIN Verlag
Total Pages: 61
Release: 2011-09
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3656001383

Download The Pennsylvania German English - the Language of the Pennsylvania Germans Book in PDF, ePub and Kindle

"The long persistence of Pennsylvania German English for nearly two centuries in an English-speaking territory which was settled by English, Scotch-Irish and Welsh as early as by Germans, naturally brought about a certain contact between English and German language that influenced both, the generally spoken English and the specific dialect formation that languages borrowed from each other"--Back cover


The Pennsylvania German English - the Language of the Pennsylvania Germans

The Pennsylvania German English - the Language of the Pennsylvania Germans
Author: Kirsten Vera van Rhee
Publisher: GRIN Verlag
Total Pages: 28
Release: 2011-09-07
Genre: Literary Collections
ISBN: 3656000867

Download The Pennsylvania German English - the Language of the Pennsylvania Germans Book in PDF, ePub and Kindle

Seminar paper from the year 1993 in the subject American Studies - Linguistics, grade: 1,7, Johannes Gutenberg University Mainz (Englische Philologie), course: Varieties of American English, language: English, abstract: The long persistence of Pennsylvania German English for nearly two centuries in an English-speaking territory which was settled by English, Scotch-Irish and Welsh as early as by Germans , naturally brought about a certain contact between English and German language that influenced both, the generally spoken English and the specific dialect formation that languages borrowed from each other. This paper is an attempt to show in how far this language contact has caused mutual language borrowings, which were by no means restricted to vocabulary items but also extended to phonological and syntactic features, having as well influential effects on intonational patterns.


The Phonology of Pennsylvania German English as Evidence of Language Maintenance and Shift

The Phonology of Pennsylvania German English as Evidence of Language Maintenance and Shift
Author: Achim Kopp
Publisher: Susquehanna University Press
Total Pages: 370
Release: 1999
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9781575910062

Download The Phonology of Pennsylvania German English as Evidence of Language Maintenance and Shift Book in PDF, ePub and Kindle

"The phonological differences found in the informants' varieties of English are reflected in the differences in the areas of language use and language attitude. In the final chapter, findings gained from the study of the latter two areas are used to suggest an explanation of the "Pennsylvania German paradox." An attempt is made to integrate the phonological findings into a larger theory of language change and to make predictions about future linguistic developments."--BOOK JACKET.


English in the German-speaking World

English in the German-speaking World
Author: Raymond Hickey
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 437
Release: 2019-12-05
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1108488099

Download English in the German-speaking World Book in PDF, ePub and Kindle

A collection of studies on the role of English in German-speaking countries, covering a broad range of topics.


The Pennsylvania Germans

The Pennsylvania Germans
Author: Arthur Dundore Graeff
Publisher:
Total Pages: 320
Release: 1975
Genre: Germans
ISBN:

Download The Pennsylvania Germans Book in PDF, ePub and Kindle


The Pennsylvania-German

The Pennsylvania-German
Author:
Publisher:
Total Pages: 442
Release: 1900
Genre: Genealogy
ISBN:

Download The Pennsylvania-German Book in PDF, ePub and Kindle

Devoted to the history, biography, genealogy, poetry, folk-lore and general interests of the Pennsylvania Germans and their descendants.


Pennsylvania Germans

Pennsylvania Germans
Author: Simon J. Bronner
Publisher: JHU Press
Total Pages: 590
Release: 2017-02-15
Genre: History
ISBN: 1421421380

Download Pennsylvania Germans Book in PDF, ePub and Kindle

Cover -- Half-title -- Title -- Copyright -- Contents -- Preface -- Acknowledgments -- INTRODUCTION: Pennsylvania German Studies -- PART 1 HISTORY AND GEOGRAPHY -- 1. The Old World Background -- 2. To the New World: Seventeenth and Eighteenth Centuries -- 3. Communities and Identities: Nineteenth to the Twenty-First Centuries -- PART 2 CULTURE AND SOCIETY -- 4. The Pennsylvania German Language -- 5. Language Use among Anabaptist Groups -- 6. Religion -- 7. The Amish -- 8. Literature -- 9. Agriculture and Industries -- 10. Architecture and Cultural Landscapes -- 11. Furniture and Decorative Arts -- 12. Fraktur and Visual Culture -- 13. Textiles -- 14. Food and Cooking -- 15. Medicine -- 16. Folklore and Folklife -- 17. Education -- 18. Heritage and Tourism -- 19. Popular Culture and Media -- References -- Contributors -- Index -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- V -- W -- Y -- Z -- Color plates follow page


Proverbs of the Pennsylvania Germans

Proverbs of the Pennsylvania Germans
Author: Edwin Miller Fogel
Publisher: Penn State Press
Total Pages: 238
Release: 2010-11-01
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0271045108

Download Proverbs of the Pennsylvania Germans Book in PDF, ePub and Kindle


Architecture and Landscape of the Pennsylvania Germans, 1720-1920

Architecture and Landscape of the Pennsylvania Germans, 1720-1920
Author: Sally McMurry
Publisher: University of Pennsylvania Press
Total Pages: 268
Release: 2011-03-08
Genre: Architecture
ISBN: 0812204956

Download Architecture and Landscape of the Pennsylvania Germans, 1720-1920 Book in PDF, ePub and Kindle

The phrase "Pennsylvania German architecture" likely conjures images of either the "continental" three-room house with its huge hearth and five-plate stoves, or the huge Pennsylvania bank barn with its projecting overshoot. These and other trademarks of Pennsylvania German architecture have prompted great interest among a wide audience, from tourists and genealogists to architectural historians, antiquarians, and folklorists. Since the nineteenth century, scholars have engaged in field measurement and drawing, photographic documentation, and careful observation, resulting in a scholarly conversation about Pennsylvania German building traditions. What cultural patterns were being expressed in these buildings? How did shifting social, technological, and economic forces shape architectural changes? Since those early forays, our understanding has moved well beyond the three-room house and the forebay barn. In Architecture and Landscape of the Pennsylvania Germans, 1720-1920, eight essays by leading scholars and preservation professionals not only describe important architectural sites but also offer original interpretive insights that will help advance understanding of Pennsylvania German culture and history. Pennsylvania Germans' lives are traced through their houses, barns, outbuildings, commercial buildings, churches, and landscapes. The essays bring to bear years of field observation as well as engagement with current scholarly perspectives on issues such as the nature of "ethnicity," the social construction of landscape, and recent historiography about the Pennsylvania Germans. Dozens of original measured drawings, appearing here for the first time in print, document important works of Pennsylvania German architecture, including the iconic Bertolet barns in Berks County, the Martin Brandt farm complex in Cumberland County, a nineteenth-century Pennsylvania German housemill, and urban houses in Lancaster.