Prosthetic Texts/phantom Originals
Author | : Karen An-Hwei Lee |
Publisher | : |
Total Pages | : 528 |
Release | : 2001 |
Genre | : |
ISBN | : |
Download Prosthetic Texts/phantom Originals Book in PDF, ePub and Kindle
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Prosthetic Texts Phantom Originals PDF full book. Access full book title Prosthetic Texts Phantom Originals.
Author | : Karen An-Hwei Lee |
Publisher | : |
Total Pages | : 528 |
Release | : 2001 |
Genre | : |
ISBN | : |
Author | : Mary Chapman |
Publisher | : McGill-Queen's Press - MQUP |
Total Pages | : |
Release | : 2016-05-01 |
Genre | : Literary Collections |
ISBN | : 0773599134 |
When her 1912 story collection, Mrs. Spring Fragrance, was rescued from obscurity in the 1990s, scholars were quick to celebrate Sui Sin Far as a pioneering chronicler of Asian American Chinatowns. Newly discovered works, however, reveal that Edith Eaton (1865–1914) published on a wide variety of subjects – and under numerous pseudonyms – in Canada and Jamaica for a decade before she began writing Chinatown fiction signed “Sui Sin Far” for US magazines. Born in England to a Chinese mother and a British father, and raised in Montreal, Edith Eaton is a complex transnational writer whose expanded oeuvre demands reconsideration. Becoming Sui Sin Far collects and contextualizes seventy of Eaton’s early works, most of which have not been republished since they first appeared in turn-of-the-century periodicals. These works of fiction and journalism, in diverse styles and from a variety of perspectives, document Eaton’s early career as a short story writer, “stunt-girl” journalist, ethnographer, political commentator, and travel writer. Showcasing her playful humour, savage wit, and deep sympathy, the texts included in this volume assert a significant place for Eaton in North American literary history. Mary Chapman’s introduction provides an insightful and readable overview of Eaton’s transnational career. The volume also includes an expanded bibliography that lists over two hundred and sixty works attributed to Eaton, a detailed biographical timeline, and a newly discovered interview with Eaton from the year in which she first adopted the orientalist pseudonym for which she is best known. Becoming Sui Sin Far significantly expands our understanding of the themes and topics that defined Eaton’s oeuvre and will interest scholars and students of Canadian, American, Asian North American, and ethnic literatures and history.
Author | : Douglas Robinson |
Publisher | : John Benjamins Publishing |
Total Pages | : 243 |
Release | : 2011-05-18 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9027286825 |
In Translation and the Problem of Sway Douglas Robinson offers the concept of "sway" to bring together discussion of two translational phenomena that have traditionally been considered in isolation, i.e. norms and errors: norms as ideological pressures to conform to the source text, and deviations from the source text as driven by ideological pressures to conform to some extratextual authority. The two theoretical constructs around which the discussion of translational sway is organized are Peirce's "interpretant" as rethought by Lawrence Venuti and "narrativity" as rethought by Mona Baker. Robinson offers a series of “friendly amendments” to both, looking closely at specific translation histories (Alex. Matson to and from Finnish, two English translations of Dostoevsky) as well as theoretical models from Aristotle to Peirce to expand the range and power of these concepts. In addition to translation and interpreting scholars this book will be of interest to scholars of communication and social interaction.
Author | : Cassandra Crawford |
Publisher | : NYU Press |
Total Pages | : 316 |
Release | : 2014-01-20 |
Genre | : Medical |
ISBN | : 0814760120 |
Phantom limb pain is one of the most intractable and merciless pains ever known—a pain that haunts appendages that do not physically exist, often persisting with uncanny realness long after fleshy limbs have been traumatically, surgically, or congenitally lost. The very existence and “naturalness” of this pain has been instrumental in modern science’s ability to create prosthetic technologies that many feel have transformative, self-actualizing, and even transcendent power. In Phantom Limb, Cassandra S. Crawford critically examines phantom limb pain and its relationship to prosthetic innovation, tracing the major shifts in knowledge of the causes and characteristics of the phenomenon. Crawford exposes how the meanings of phantom limb pain have been influenced by developments in prosthetic science and ideas about the extraordinary power of these technologies to liberate and fundamentally alter the human body, mind, and spirit. Through intensive observation at a prosthetic clinic, interviews with key researchers and clinicians, and an analysis of historical and contemporary psychological and medical literature, she examines the modernization of amputation and exposes how medical understanding about phantom limbs has changed from the late-19th to the early-21st century. Crawford interrogates the impact of advances in technology, medicine, psychology and neuroscience, as well as changes in the meaning of limb loss, popular representations of amputees, and corporeal ideology. Phantom Limb questions our most deeply held ideas of what is normal, natural, and even moral about the physical human body.
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 522 |
Release | : 2002 |
Genre | : Dissertations, Academic |
ISBN | : |
Author | : Cassandra Crawford |
Publisher | : NYU Press |
Total Pages | : 316 |
Release | : 2014-01-20 |
Genre | : Medical |
ISBN | : 0814789285 |
Examines phantom limb pain and its relationship to prosthetic innovation, tracing the major shifts in knowledge of the causes and characteristics of the phenomenon. (Social Science)
Author | : Douglas Robinson |
Publisher | : Kent State University Press |
Total Pages | : 256 |
Release | : 1997 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9780873385732 |
An investigation into the state of translation studies which looks ahead at the direction in which the author sees the field moving. Included are reviews of the work of translation theorists. A volume in a series which aims to present a broad spectrum of thinking on translation.
Author | : |
Publisher | : BRILL |
Total Pages | : 226 |
Release | : 2021-11-22 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 900448664X |
Joyful Babel: Translating Hélène Cixous is a selection of critical essays on translation and the writing of Hélène Cixous, with contributions from translators of her texts into different languages and cultures. The present volume is unique in that it is the first collection of essays on the work of Cixous from the perspective of translation. It presents new explorations into translating as process, theory and practice, and new insights on Cixous’s fictional and theoretical world. It is an international collection, open to readings of Cixous’s writing, including the theoretical, fictional and dramatic discourses. The variety of intersecting subjects and perspectives provokes, interrogates and explores Cixous’s theory and writing in ways that will contribute to a deeper understanding of her oeuvre, will motivate new debates as well as inspire new research. This book is addressed to a wide range of readers, from those who initiate themselves to translation or already practise it, to readers and critics of Cixous’s work, linguists and translation theorists, scholars interested in gender and postcolonial issues, and critics of contemporary literature; thus, not only academics but also professional translators, as well as drama/theatre staging practitioners.
Author | : Craig Murray |
Publisher | : Springer Science & Business Media |
Total Pages | : 204 |
Release | : 2009-11-27 |
Genre | : Medical |
ISBN | : 0387874623 |
The main objective in the rehabilitation of people following amputation is to restore or improve their functioning, which includes their return to work. Full-time employment leads to beneficial health effects and being healthy leads to increased chances of full-time employment (Ross and Mirowskay 1995). Employment of disabled people enhances their self-esteem and reduces social isolation (Dougherty 1999). The importance of returning to work for people following amputation the- fore has to be considered. Perhaps the first article about reemployment and problems people may have at work after amputation was published in 1955 (Boynton 1955). In later years, there have been sporadic studies on this topic. Greater interest and more studies about returning to work and problems people have at work following amputation arose in the 1990s and has continued in recent years (Burger and Marinc ?ek 2007). These studies were conducted in different countries on all the five continents, the greatest number being carried out in Europe, mainly in the Netherlands and the UK (Burger and Marinc ?ek 2007). Owing to the different functions of our lower and upper limbs, people with lower limb amputations have different activity limitations and participation restrictions compared to people with upper limb amputations. Both have problems with driving and carrying objects. People with lower limb amputations also have problems standing, walking, running, kicking, turning and stamping, whereas people with upper limb amputations have problems grasping, lifting, pushing, pulling, writing, typing, and pounding (Giridhar et al. 2001).
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 776 |
Release | : 2001 |
Genre | : Dissertation abstracts |
ISBN | : |