New Trends In Specialized Discourse Analysis PDF Download

Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download New Trends In Specialized Discourse Analysis PDF full book. Access full book title New Trends In Specialized Discourse Analysis.

New Trends in Specialized Discourse Analysis

New Trends in Specialized Discourse Analysis
Author: Maurizio Gotti
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 312
Release: 2006
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9783039111848

Download New Trends in Specialized Discourse Analysis Book in PDF, ePub and Kindle

This volume brings together a selection of contributions presented at the 15th European Symposium on Languages for Special Purposes, held at the University of Bergamo (Italy) from 29 August to 2 September 2005. The conference title, «New Trends in Specialized Discourse», reflects the emphasis given to recent orientations in research, coming from established as well as new authors in the field. As suggested by the title of this volume, the analysis of specialized discourse calls for a specialized discourse analysis. When applied linguists deal with vocational discourses, they are faced with a double challenge: on the one hand, an understanding of textualisations often alien to the general language; on the other hand, the use of analytical tools designed specifically for their investigation. The studies presented in this volume position themselves somewhere along this continuum, focusing alternatively on converging/diverging features of texts and discourses.


Specialized Discourse

Specialized Discourse
Author: Maurizio Gotti
Publisher: Peter Lang Publishing
Total Pages: 364
Release: 2003
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN:

Download Specialized Discourse Book in PDF, ePub and Kindle

This book analyses the various features of specialized discourse in order to assess its degree of specificity and diversification, as compared to general language. Prior to any analysis of such traits, the notion of specialized discourse and its distinctive properties are clarified, also as compared to other features frequently occurring in specialized texts which cannot be considered distinctive. The presence of such properties are accounted for not only in linguistic but also in pragmatic terms since the approach is interpretative rather tan merely descriptive. The complexity of this discourse calls for a multidimensional analysis, covering both lexis and morpho-syntax as well as textual patterning. Some lexical aspects, morphosyntactic features and textual genres are also examined from a diachronic perspective, thus showing how various conventions concerning specialized discourse have developed over the last few centuries.


Studies in Specialized Discourse

Studies in Specialized Discourse
Author: John Flowerdew
Publisher: Peter Lang Pub Incorporated
Total Pages: 293
Release: 2006-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780820483931

Download Studies in Specialized Discourse Book in PDF, ePub and Kindle

This volume brings together a selection of papers originally presented at the Language for Specific Purposes Symposium which took place in Bergamo, Italy from 29 August to 2 September, 2005. In selecting from papers on specialized discourse presented at this conference, the editors have tried to create a thematic unity by grouping the papers according to four disciplinary areas: academic and scientific discourse, business discourse, institutional discourse, and legal discourse. Within these fields, a diversity of approaches has been maintained in order to represent the eclectic nature of studies in specialized discourse as they are carried out today. It is no coincidence that the papers fall into these four areas, as these are fields with a very international dimension and hence the use of English, as the increasingly global language, is naturally very important. Indeed, all the papers included in this publication are in English and mainly focus on English. On the other hand, the contributors to this volume come from a range of different countries and mother tongues. This diversity represents the international interest in English as a language of specialized discourse and communication.


Insights Into Specialized Translation

Insights Into Specialized Translation
Author: Maurizio Gotti
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 408
Release: 2006
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9783039111862

Download Insights Into Specialized Translation Book in PDF, ePub and Kindle

This volume focuses on specialist translation - one of the areas of translation in greatest demand in our age of globalization. The 16 chapters deal not only with the classical domains of science and technology, law, socio-politics and medicine but also with lesser researched areas such as archeology, geography, nutrigenomics and others. As a whole, the book achieves a blend of theory and practice. It addresses a variety of issues such as translation strategy based on text type and purpose, intercultural transfer and quality assessment, as well as textual and terminological issues in bilingual and multilingual settings, including international organizations and the European Union. Today translation competence presupposes multidisciplinary skills. Whereas some chapters analyze the linguistic features of special-purpose texts and their function in specialized communication, others show how specialized translation has changed as a result of globalization and how advances in technology have altered terminology research and translation processing.


Diachronic Perspectives on Domain-specific English

Diachronic Perspectives on Domain-specific English
Author: Marina Dossena
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 292
Release: 2006
Genre: Computers
ISBN: 9783039111763

Download Diachronic Perspectives on Domain-specific English Book in PDF, ePub and Kindle

This volume reflects the results of a workshop on the investigation of specialized discourse in a diachronic perspective, held within the 15th European Symposium on Language for Special Purposes ('New Trends in Specialized Discourse', Bergamo 2005). The articles deal with developments from the late medieval period to the present day, and the book encompasses studies in which the long-established tradition of domain-specific English is highlighted. The fields of contributions range from scientific to legal to political and business discourse. Special attention is given to argumentation, in an attempt to assess the time-depth of typical rhetorical strategies. Some methodological innovations are introduced in corpus linguistics. Numerous contributions bring new materials to scholarly discussion, as recently released or in-progress 'second-generation' corpora are used as data. Recent changes in present-day legal and scientific writing are also discussed as they witness fast adaptation to new requirements, due to the advent and growing familiarity of new technologies, international law and changes in academia.


Investigating Specialized Discourse

Investigating Specialized Discourse
Author: Maurizio Gotti
Publisher: Peter Lang Pub Incorporated
Total Pages: 240
Release: 2005-01-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9780820480329

Download Investigating Specialized Discourse Book in PDF, ePub and Kindle

Investigating Specialized Discourse is a shortened and revised textbook edition of the monograph Specialized Discourse (2003). This book analyses the various features of specialized discourse in order to assess its degree of specificity and diversification, as compared to general language. Prior to any analysis of such traits, the notion of specialized discourse and its distinctive properties are clarified. The presence of such properties is accounted for not only in linguistic but also in pragmatic terms since the approach is interpretative rather than merely descriptive. Indeed, the complexity of this discourse calls for a multidimensional analysis, covering both lexis and morpho-syntax as well as textual patterning. Some lexical aspects, morpho-syntactic features and textual genres are also examined from a diachronic perspective, thus showing how various conventions concerning specialized discourse have developed over the last centuries.


Discourse, Identities and Roles in Specialized Communication

Discourse, Identities and Roles in Specialized Communication
Author: Giuliana Garzone
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 434
Release: 2010
Genre: College teachers
ISBN: 9783034304948

Download Discourse, Identities and Roles in Specialized Communication Book in PDF, ePub and Kindle

The studies presented in this volume focus on two distinct but related areas of specialized communication professional and academic settings, resting on an anti-essentialist notion of identity as a phenomenon that emerges from the dialectic between individual and society. The authors start from a detailed analysis of discourse practices as evidenced in texts, their production and the professional performance patterns which underlie such practices, and explore the way the actors, roles and identities are constructed in language and discourse. In particular, by highlighting discursive attitudes and aptitudes, they underscore the need to understand discourse in light of norms of professional responsibility, showing that not only do professionals and academics use discourse to create self-identity, but they also use identity constructed through discourse to influence society.


Studies in Specialized Discourse

Studies in Specialized Discourse
Author: John Flowerdew
Publisher: Peter Lang
Total Pages: 308
Release: 2006
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9783039111787

Download Studies in Specialized Discourse Book in PDF, ePub and Kindle

This book analyses the various features of specialized discourse in order to assess its degree of specificity and diversification, as compared to general language. Prior to any analysis of such traits, the notion of specialized discourse and its distinctive properties are clarified, also as compared to other features frequently occurring in specialized texts which cannot be considered distinctive. The presence of such properties are accounted for not only in linguistic but also in pragmatic terms since the approach is interpretative rather tan merely descriptive. The complexity of this discourse calls for a multidimensional analysis, covering both lexis and morpho-syntax as well as textual patterning. Some lexical aspects, morphosyntactic features and textual genres are also examined from a diachronic perspective, thus showing how various conventions concerning specialized discourse have developed over the last few centuries.


Discourse and Technology

Discourse and Technology
Author: Philip LeVine
Publisher: Georgetown University Press
Total Pages: 242
Release: 2004-02-16
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9781589013117

Download Discourse and Technology Book in PDF, ePub and Kindle

The overarching theme of Discourse and Technology is cutting-edge in the field of linguistics: multimodal discourse. This volume opens up a discussion among discourse analysts and others in linguistics and related fields about the two-fold impact of new communication technologies: The impact on how discourse data is collected, transcribed, and analyzed—and the impact that these technologies are having on social interaction and discourse. As inexpensive tape recorders allowed the field to move beyond text, written or printed language, to capture talk—discourse as spoken language—the information explosion (including cell phones, video recorders, Internet chat rooms, online journals, and the like) has moved those in the field to recognize that all discourse is, in various ways, "multimodal," constructed through speech and gesture, as well as through typography, layout, and the materials employed in the making of texts. The contributors have responded to the expanding scope of discourse analysis by asking five key questions: Why should we study discourse and technology and multimodal discourse analysis? What is the role of the World Wide Web in discourse analysis? How does one analyze multimodal discourse in studies of social actions and interactions? How does one analyze multimodal discourse in educational social interactions? and, How does one use multimodal discourse analyses in the workplace? The vitality of these explorations opens windows onto even newer horizons of discourse and discourse analysis.


Variations in Specialized Genres

Variations in Specialized Genres
Author: Vijay K. Bhatia
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
Total Pages: 298
Release: 2015-09-16
Genre: Literary Criticism
ISBN: 3823378333

Download Variations in Specialized Genres Book in PDF, ePub and Kindle

The book is an edited volume of carefully selected articles by eminent scholars focusing on the specialist knowledge transmission through genre variation, particularly on the issues of standardization and hybridity. The main focus was to analyse discursive popularization in the contexts and domains of natural sciences, law, and commerce, viewed in a diachronic perspective. The scholars involved have concentrated their studies on the creative transformation, hybridization, and even bending of genres used to popularise scientific, legal and commercial discourse for different communicative purposes and audiences, thus extending the conventional genre boundaries to disseminate specialized knowledge. The proliferation of specialized knowledge has indeed created a growing need to convey expert knowledge to a variety of addressees, with different levels of shared understanding and expertise. Such disciplinary knowledge can only be conveyed through various subtle manipulations of generic conventions keeping in mind the aims, the users, the media, the social contexts, and the domain with which specific knowledge is associated.