Journal de linguistique arabe
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 108 |
Release | : 2003 |
Genre | : Arabic philology |
ISBN | : |
Download Journal de linguistique arabe Book in PDF, ePub and Kindle
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Journal De Linguistique Arabe PDF full book. Access full book title Journal De Linguistique Arabe.
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 108 |
Release | : 2003 |
Genre | : Arabic philology |
ISBN | : |
Author | : Lutz Edzard |
Publisher | : Otto Harrassowitz Verlag |
Total Pages | : 100 |
Release | : 2007 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9783447054416 |
The papers collected in this volume cover topics from the theoretical perspectives on Semitic linguistics to the practical application of philological methods to various texts. Michael G. Carter opens with some deliberations on Arabic linguistics in its Islamic context. Jan Retso reinvestigates the question of the origins of Arabic dialects. Werner Arnold offers some glimpses of the Arabic dialects in the Tel Aviv region. Janet Watson, Bonnie Glover Stalls, Khalid al-Razihi and Shelagh Weir describe aspects of Razihit, a language variety spoken in north-west Yemen. Sven-Olof Dahlgren presents some statistics on sentential negation in Quranic Arabic. Rosmari Lillas-Schuil deals in-depth with the stylistic . gure hendiadys in Biblical Hebrew. Geoffrey Khan sheds new light on compound verbal forms in north-eastern Neo-Aramaic. Kjell Magne Yri examines the grammaticalization of nouns as postpositions in Amharic. Lutz Edzard analyzes various types of compound formations in Modern Semitic. Pernilla Myrne offers some thoughts on the gender-specific use of sexual vocabulary by women in Classical Arabic. Judith Josephson investigates the Hellenistic heritage of the zan diqa 'heretics'. Gunvor Mejdell gives an overview of the use of the vernacular in modern Egyptian literature. Finally, Tetz Rooke looks at cross-cultural issues in connection with translation problems from Arabic into European languages.
Author | : Ahmed Alaoui |
Publisher | : |
Total Pages | : 202 |
Release | : 1998 |
Genre | : Arabic language |
ISBN | : |
Author | : Hassan Es-saiydy |
Publisher | : |
Total Pages | : 189 |
Release | : 2005 |
Genre | : |
ISBN | : |
Author | : Georges Bohas |
Publisher | : ENS Editions |
Total Pages | : 286 |
Release | : 2000 |
Genre | : Arabic language |
ISBN | : 9782902126767 |
Author | : M. Arkoun |
Publisher | : Brill Archive |
Total Pages | : 286 |
Release | : 1982 |
Genre | : Arabic language |
ISBN | : 9789004067967 |
Author | : Héba Medhat-Lecocq |
Publisher | : Archives contemporaines |
Total Pages | : 147 |
Release | : 2017-04-01 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 2813002364 |
Une langue n’est pas la somme de mots et d’expressions bien sélectionnés et minutieusement chiffrés que l’on propose à une communauté linguistique. On a beau l’enfermer dans les lexiques et manuels, elle nous surprend aussitôt par ses nouveautés lexicales et syntaxiques. Active et réactive, elle vit en osmose avec ses usagers, les héberge, les habite et se nourrit de leur histoire, de leur culture et de leurs coutumes. Nomade, elle les accompagne dans leurs voyages, leurs exodes et leurs traversées, puisant sur son chemin dans les autres langues et cultures, sans hésiter à les marquer, elle aussi, de son empreinte. L’arabe n’échappe pas à ce paysage linguistique. Parlée par quelques centaines de millions de locuteurs et s’étendant sur plus d’un continent, cette langue porte en son âme une grande histoire commune, alors même que dans ses veines coule une multitude de particularités historiques, sociétales et culturelles. C’est donc d’une seule langue qu’il s’agit, mais aussi d’une pluralité de variétés. Comment décrire la première? Comment classer les secondes? Deux questions qui ne cessent d’interpeller les acteurs concernés par cet idiome (linguistes, sociologues, enseignants, traducteurs, etc.) et auxquelles le présent volume se propose de répondre. Si le projet – décrire la langue arabe – semble peu original, les propositions avancées par les différents auteurs annihilent le banal. Seront étudiées ici, sous un nouvel angle, des idées portant sur la diglossie, la pluriglossie, la subsidiarité, l’identité, l’intercompréhension, l’arabe standard, les politiques linguistiques, la variation terminologique, le choix didactique, la conscience collective, la compétence communicative en traduction, etc. C’est donc à proposer une nouvelle vision de la langue arabe que s’attacheront les réflexions exposées dans le présent ouvrage.
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 156 |
Release | : 1993 |
Genre | : Arabic language |
ISBN | : |
Author | : Abderrahman Hadj-Salah |
Publisher | : |
Total Pages | : 1125 |
Release | : 1979 |
Genre | : |
ISBN | : |
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 956 |
Release | : 2007 |
Genre | : Africa, North |
ISBN | : |