If I Could Turn My Tongue Like That PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download If I Could Turn My Tongue Like That PDF full book. Access full book title If I Could Turn My Tongue Like That.
Author | : Thomas Klingler |
Publisher | : LSU Press |
Total Pages | : 571 |
Release | : 2003-08-01 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 080715590X |
Download If I Could Turn My Tongue Like That Book in PDF, ePub and Kindle
If I Could Turn My Tongue Like That, by Thomas Klingler, is an in-depth study of the Creole language spoken in Pointe Coupee Parish, Louisiana, a community situated on the west bank of the Mississippi River above Baton Rouge that dates back to the early eighteenth century. The first comprehensive grammatical description of this particular variety of Louisiana Creole, Klingler's work is timely indeed, since most Creole speakers in the Pointe Coupee area are over sixty-five and the language is not being passed on to younger generations. It preserves and explains an important yet little understood part of America's cultural heritage that is rapidly disappearing. The heart of the book is a detailed morphosyntactic description based on some 150 hours of interviews with Pointe Coupee Creole speakers. Each grammatical feature is amply illustrated with contextual examples, and Klingler's descriptive framework will facilitate comparative research. The author also provides historical and sociolinguistic background information on the region, examining economic, demographic, and social conditions that contributed to the formation and spread of Creole in Louisiana. Pointe Coupee Creole is unusual, and in some cases unique, because of such factors as the parish's early exposure to English, its rapid development of a plantation economy, and its relative insulation from Cajun French. The volume concludes with transcriptions and English translations of Creole folk tales and of Klingler's conversations with Pointe Coupee's residents, a treasure trove of cultural and linguistic raw data. This kind of rarely printed material will be essential in preserving Creole in the future. Encylopedic in its approach and featuring a comprehensive bibliography, If I Could Turn My Tongue Like That is a rich resource for those interested in the development of Louisiana Creole and in Francophony.
Author | : Thomas Klingler |
Publisher | : LSU Press |
Total Pages | : 670 |
Release | : 2003-08-01 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9780807127797 |
Download If I Could Turn My Tongue Like That Book in PDF, ePub and Kindle
If I Could Turn My Tongue Like That, by Thomas Klingler, is an in-depth study of the Creole language spoken in Pointe Coupee Parish, Louisiana, a community situated on the west bank of the Mississippi River above Baton Rouge that dates back to the early eighteenth century. The first comprehensive grammatical description of this particular variety of Louisiana Creole, Klingler's work is timely indeed, since most Creole speakers in the Pointe Coupee area are over sixty-five and the language is not being passed on to younger generations. It preserves and explains an important yet little understood part of America's cultural heritage that is rapidly disappearing. The heart of the book is a detailed morphosyntactic description based on some 150 hours of interviews with Pointe Coupee Creole speakers. Each grammatical feature is amply illustrated with contextual examples, and Klingler's descriptive framework will facilitate comparative research. The author also provides historical and sociolinguistic background information on the region, examining economic, demographic, and social conditions that contributed to the formation and spread of Creole in Louisiana. Pointe Coupee Creole is unusual, and in some cases unique, because of such factors as the parish's early exposure to English, its rapid development of a plantation economy, and its relative insulation from Cajun French. The volume concludes with transcriptions and English translations of Creole folk tales and of Klingler's conversations with Pointe Coupee's residents, a treasure trove of cultural and linguistic raw data. This kind of rarely printed material will be essential in preserving Creole in the future. Encylopedic in its approach and featuring a comprehensive bibliography, If I Could Turn My Tongue Like That is a rich resource for those interested in the development of Louisiana Creole and in Francophony.
Author | : Henry Mills Alden |
Publisher | : |
Total Pages | : 1016 |
Release | : 1887 |
Genre | : American literature |
ISBN | : |
Download Harper's New Monthly Magazine Book in PDF, ePub and Kindle
Harper's informs a diverse body of readers of cultural, business, political, literary and scientific affairs.
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 490 |
Release | : 2000 |
Genre | : Linguistics |
ISBN | : |
Download Southern Journal of Linguistics Book in PDF, ePub and Kindle
Author | : Charles Haddon Spurgeon |
Publisher | : |
Total Pages | : 398 |
Release | : 1898 |
Genre | : Baptists |
ISBN | : |
Download The Autobiography of Charles H. Spurgeon: 1834-1854 Book in PDF, ePub and Kindle
Author | : Charles Haddon Spurgeon |
Publisher | : |
Total Pages | : 360 |
Release | : 1899 |
Genre | : Baptists |
ISBN | : |
Download C H. Spurgeon's Autobiography: 1834-1854 Book in PDF, ePub and Kindle
Author | : Charles Haddon Spurgeon |
Publisher | : |
Total Pages | : 394 |
Release | : 1897 |
Genre | : Baptists |
ISBN | : |
Download C.H. Spurgeon's Autobiography Book in PDF, ePub and Kindle
Author | : George Melville Bolling |
Publisher | : |
Total Pages | : 552 |
Release | : 2006 |
Genre | : Comparative linguistics |
ISBN | : |
Download Language Book in PDF, ePub and Kindle
Author | : Kelly Yang |
Publisher | : Walker Books Australia |
Total Pages | : 292 |
Release | : 2018-08-01 |
Genre | : Juvenile Fiction |
ISBN | : 1760650722 |
Download Front Desk Book in PDF, ePub and Kindle
An empowering story of empathy, courage, and hope, based on the author's real-life experience immigrating to the US as a child and working at the front desk of the motel where her parents work. Ten year-old Mia Tang moved to the US for a better life, a freer life, but so far, it's a life where she runs the front desk of a motel while her parents clean rooms. And she's not even allowed to use the swimming pool. Based on author Kelly Yang’s real-life experience immigrating to America from China and running a motel with her parents, this novel explores how one little girl overcomes language barriers, discrimination, and her own lack of confidence to find her voice – and use it to make a difference. This is a sensitive story of tolerance and diversity that will resonate with readers of all cultures who have experienced the challenges of feeling like an outsider.
Author | : Saraciea J. Fennell |
Publisher | : Flatiron Books |
Total Pages | : 180 |
Release | : 2021-11-02 |
Genre | : Young Adult Nonfiction |
ISBN | : 125076341X |
Download Wild Tongues Can't Be Tamed Book in PDF, ePub and Kindle
Edited by The Bronx Is Reading founder Saraciea J. Fennell and featuring an all-star cast of Latinx contributors, Wild Tongues Can’t Be Tamed is a ground-breaking anthology that will spark dialogue and inspire hope In Wild Tongues Can’t Be Tamed, bestselling and award-winning authors as well as up-and-coming voices interrogate the different myths and stereotypes about the Latinx diaspora. These fifteen original pieces delve into everything from ghost stories and superheroes, to memories in the kitchen and travels around the world, to addiction and grief, to identity and anti-Blackness, to finding love and speaking your truth. Full of both sorrow and joy, Wild Tongues Can't Be Tamed is an essential celebration of this rich and diverse community. The bestselling and award-winning contributors include Elizabeth Acevedo, Cristina Arreola, Ingrid Rojas Contreras, Naima Coster, Natasha Diaz, Saraciea J. Fennell, Kahlil Haywood, Zakiya Jamal, Janel Martinez, Jasminne Mendez, Meg Medina, Mark Oshiro, Julian Randall, Lilliam Rivera, and Ibi Zoboi.