Chinese Folk Songs And Folk Singers PDF Download

Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Chinese Folk Songs And Folk Singers PDF full book. Access full book title Chinese Folk Songs And Folk Singers.

Chinese Folk Songs and Folk Singers

Chinese Folk Songs and Folk Singers
Author: Antoinet Schimmelpenninck
Publisher: Chime Foundation
Total Pages: 470
Release: 1997
Genre: Folk music
ISBN:

Download Chinese Folk Songs and Folk Singers Book in PDF, ePub and Kindle

Introduction to shan'ge, the most popular type of rural Chinese folk song, and to the master performers, the 'kings' and 'queens' of this genre. A major focus of this study is monothematism: the existence of 'one-tune' folk song areas, where singers perform the bulk of their lyrics to a single tune or to two or three closely related tune forms. Monothematism is examined here in relation to tune variation, processes of remembering, and mechanisms of oral transmission.


A Historical Research Of Chinese Folk Songs

A Historical Research Of Chinese Folk Songs
Author: Shulu Chen
Publisher: World Scientific
Total Pages: 696
Release: 2023-12-04
Genre: Music
ISBN: 9811276102

Download A Historical Research Of Chinese Folk Songs Book in PDF, ePub and Kindle

This book advances the study of Chinese folk songs through theoretical innovation in literature-based folk songs and methodological innovation in multidisciplinary cross-interaction. It describes the historical development of folk songs, makes an in-depth study of the intersection and integration of folk songs with other literature and art, as well as the relationship with merchants, folk customs and regional culture, and analyses the literature of folk songs in previous dynasties. It is not only significant for the preservation of cultural heritage, but also to the promotion of folk song research and related fields. This book is applicable to scholars and researchers who have in-depth research on Chinese folk songs.


Dame Wang and Other Chinese Folk Songs

Dame Wang and Other Chinese Folk Songs
Author: Keith Robinson
Publisher: Lulu.com
Total Pages: 140
Release: 2019-03-14
Genre: Performing Arts
ISBN: 0244743304

Download Dame Wang and Other Chinese Folk Songs Book in PDF, ePub and Kindle

In 1872 George Carter Stent published five Chinese folk tunes with the melody and lyrics in an article called " Chinese Lyrics" . I think they are quite significant examples of a genre of Chinese folk song that is now less popular. With the help of Wang lingli 王玲利 we have translated the traditional Chinese into Simplified Chinese and provided fresh English translations. I have created new original piano accompaniments for each song. My aim is to try and make the melodies more accessible to western audiences and singers. The songs are published in Chinese with the pinyin above. In addition there is a complete version of the Chinese lyrics with tones and pinyin and an English translation to explain what each song is about. My dream is that one day I will go to a song recital and hear Chinese songs sung in Chinese, just as we listen to Schubert's lieder sung in German, or Faure songs sung in French, and it will seem completely normal.


The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature

The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature
Author: Victor H. Mair
Publisher: Columbia University Press
Total Pages: 661
Release: 2011-05-03
Genre: Literary Criticism
ISBN: 0231526733

Download The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature Book in PDF, ePub and Kindle

In The Columbia Anthology of Chinese Folk and Popular Literature, two of the world's leading sinologists, Victor H. Mair and Mark Bender, capture the breadth of China's oral-based literary heritage. This collection presents works drawn from the large body of oral literature of many of China's recognized ethnic groups including the Han, Yi, Miao, Tu, Daur, Tibetan, Uyghur, and Kazak and the selections include a variety of genres. Chapters cover folk stories, songs, rituals, and drama, as well as epic traditions and professional storytelling, and feature both familiar and little-known texts, from the story of the woman warrior Hua Mulan to the love stories of urban storytellers in the Yangtze delta, the shaman rituals of the Manchu, and a trickster tale of the Daur people from the forests of the northeast. The Cannibal Grandmother of the Yi and other strange creatures and characters unsettle accepted notions of Chinese fable and literary form. Readers are introduced to antiphonal songs of the Zhuang and the Dong, who live among the fantastic limestone hills of the Guangxi Zhuang Autonomous Region; work and matchmaking songs of the mountain-dwelling She of Fujian province; and saltwater songs of the Cantonese-speaking boat people of Hong Kong. The editors feature the Mongolian epic poems of Geser Khan and Jangar; the sad tale of the Qeo family girl, from the Tu people of Gansu and Qinghai provinces; and local plays known as "rice sprouts" from Hebei province. These fascinating juxtapositions invite comparisons among cultures, styles, and genres, and expert translations preserve the individual character of each thrillingly imaginative work.


Meta-functional Equivalent Translation of Chinese Folk Song

Meta-functional Equivalent Translation of Chinese Folk Song
Author: Yang Yang
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 216
Release: 2022-01-13
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9811665893

Download Meta-functional Equivalent Translation of Chinese Folk Song Book in PDF, ePub and Kindle

This book brings audiences the enchanting melodies passing down from generation to generation in the Zhuang community, which are on the brink of extinction. Specifically, it sheds light on the origin, evolution and artistic features of Zhuang folk song in the first place, and then it shifts to their English translation based on meta-functional equivalence, through which the multi-aesthetics of Zhuang folk song have been represented. At length, forty classic Zhuang folk songs have been selected, and each could be sung bilingually in line with the stave. This book benefits researchers and students who are interested in music translation as well as the Zhuang ethnic music, culture and literature. It also gives readers an insight into musicology, anthropology and intercultural study.


Circuit Listening

Circuit Listening
Author: Andrew F. Jones
Publisher: U of Minnesota Press
Total Pages: 339
Release: 2020-03-17
Genre: Music
ISBN: 1452963266

Download Circuit Listening Book in PDF, ePub and Kindle

How the Chinese pop of the 1960s participated in a global musical revolution What did Mao’s China have to do with the music of youth revolt in the 1960s? And how did the mambo, the Beatles, and Bob Dylan sound on the front lines of the Cold War in Asia? In Circuit Listening, Andrew F. Jones listens in on the 1960s beyond the West, and suggests how transistor technology, decolonization, and the Green Revolution transformed the sound of music around the globe. Focusing on the introduction of the transistor in revolutionary China and its Cold War counterpart in Taiwan, Circuit Listening reveals the hidden parallels between music as seemingly disparate as rock and roll and Maoist anthems. It offers groundbreaking studies of Mandarin diva Grace Chang and the Taiwanese folk troubadour Chen Da, examines how revolutionary aphorisms from the Little Red Book parallel the Beatles’ “Revolution,” uncovers how U.S. military installations came to serve as a conduit for the dissemination of Anglophone pop music into East Asia, and shows how consumer electronics helped the pop idol Teresa Teng bring the Maoist era to a close, remaking the contemporary Chinese soundscape forever. Circuit Listening provides a multifaceted history of Chinese-language popular music and media at midcentury. It profiles a number of the most famous and best loved Chinese singers and cinematic icons, and places those figures in a larger geopolitical and technological context. Circuit Listening’s original research and far-reaching ideas make for an unprecedented look at the role Chinese music played in the ’60s pop musical revolution.


Comprehensive Introduction to Chinese Traditional Music

Comprehensive Introduction to Chinese Traditional Music
Author: Yuan Jingfang
Publisher: Hollitzer Wissenschaftsverlag
Total Pages: 667
Release: 2023-03-08
Genre: Music
ISBN: 399094097X

Download Comprehensive Introduction to Chinese Traditional Music Book in PDF, ePub and Kindle

"Comprehensive Introduction to Chinese Traditional Music" offers a detailed survey of Chinese traditional music in five chapters, each dealing with a different genre. The five genres are folk songs, dance music, narrative singing, music from Chinese opera, and instrumental music. The book begins with an introduction providing an overview of Chinese traditional music history, its connotations and main musical features, an indispensable context for readers unfamiliar with the subject. Within the main text, the authors discuss not only the local music genres, focusing on instruments, music analysis, and tonal theories, but also the historical evolution, performance, and social contexts associated with the music. A glossary of Chinese musical terms is listed in the appendix.


Popular Songs and Ballads of Han China

Popular Songs and Ballads of Han China
Author: Anne Birrell
Publisher: Routledge
Total Pages: 261
Release: 2022-05-17
Genre: Social Science
ISBN: 1000583570

Download Popular Songs and Ballads of Han China Book in PDF, ePub and Kindle

This book, first published in 1988, compiles 77 songs and ballads (yüeh-fu) of early imperial China (200 BC – AD 300). Each song-text is newly translated and fully annotated and explicated. Dr Birrell deals systematically with problems of the earliest sources, dating, attribution, textual variants, multiforms, metre, generic title, song title and structure. This careful and thorough treatment is especially necessary for a corpus of anonymous popular texts which are often corrupt, structurally confusing, laconic and full of nonsense words and colloquialisms. Her introductory essay provides a socio-historical context for this material and charts its literary transmission, while singling out special characteristics of the genre, such as musical, oral and dramatic elements. The main text, arranged into eleven chapters plus an introduction, is supplemented by notes, appendices, maps, chronology, bibliography and index.


Chinese Music

Chinese Music
Author:
Publisher:
Total Pages: 172
Release: 1994
Genre: Music
ISBN:

Download Chinese Music Book in PDF, ePub and Kindle