Vii Congress Of The International Organization For Septuagint And Cognate Studies Leuven 1989 PDF Download

Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Vii Congress Of The International Organization For Septuagint And Cognate Studies Leuven 1989 PDF full book. Access full book title Vii Congress Of The International Organization For Septuagint And Cognate Studies Leuven 1989.

XV Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies

XV Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies
Author: Wolfgang Kraus
Publisher: SBL Press
Total Pages: 806
Release: 2016-08-26
Genre: Religion
ISBN: 0884141616

Download XV Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies Book in PDF, ePub and Kindle

Essays from experts in the field of Septuagint studies The study of Septuagint offers essential insights in ancient Judaism and its efforts to formulate Jewish identity within a non-Jewish surrounding culture. This book includes the papers given at the XV Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS), held in Munich, Germany, in 2013. The first part of this book deals with questions of textual criticism. The second part is dedicated to philology. The third part underlines the increasing importance of Torah in Jewish self-definition. Features: Essays dealing with questions of textual criticism, mostly concerning the historical books and wisdom literature and ancient editions and translations Philological essays covering the historical background, studies on translation technique and lexical studies underline the necessity of both exploring general perspectives and working in detail


Invitation to the Septuagint

Invitation to the Septuagint
Author: Karen H. Jobes
Publisher: Baker Academic
Total Pages: 437
Release: 2015-11-24
Genre: Religion
ISBN: 1493400045

Download Invitation to the Septuagint Book in PDF, ePub and Kindle

This comprehensive yet user-friendly primer to the Septuagint (LXX) acquaints readers with the Greek versions of the Old Testament. It is accessible to students, assuming no prior knowledge about the Septuagint, yet is also informative for seasoned scholars. The authors, both prominent Septuagint scholars, explore the history of the LXX, the various versions of it available, and its importance for biblical studies. This new edition has been substantially revised, expanded, and updated to reflect major advances in Septuagint studies. Appendixes offer helpful reference resources for further study.


Congress Volume Cambridge 1995

Congress Volume Cambridge 1995
Author: J.A. Emerton
Publisher: BRILL
Total Pages: 431
Release: 2015-02-04
Genre: Religion
ISBN: 9004275908

Download Congress Volume Cambridge 1995 Book in PDF, ePub and Kindle

This volume publishes the papers given by invitation at the fifteenth Congress of the International Organization for the Study of the Old Testament, which was held at Cambridge in July 1995, under the Presidency of J.A. Emerton. The articles cover a wide range of subjects relevant to the study of the Old Testament, and reflect the ongoing debate on a variety of themes among the world's leading contemporary Old Testament scholars.


Finding Meaning in the Text

Finding Meaning in the Text
Author: W. Edward Glenny
Publisher: BRILL
Total Pages: 325
Release: 2009
Genre: Religion
ISBN: 9004176381

Download Finding Meaning in the Text Book in PDF, ePub and Kindle

This book offers a thorough analysis of the translation technique and theology of LXX-Amos, which will be valuable for those studying LXX-Amos and for those doing textual criticism in the Hebrew text of Amos. It analyzes the literalness of the translation, the rendering of difficult and unknown words, and the rendering of visually ambiguous phenomena, like homonyms, homographs, and word divisions. The evidence suggests the translator worked from a text very similar to the MT. He reveals his biases as he struggles with the difficult and obscure sections of his source text. He exhibits an anti-Syrian and anti-Samaritan bias as well as interest in Gentiles, eschatology, and messianism.


The Old Greek of Isaiah

The Old Greek of Isaiah
Author: Mirjam van der Vorm-Croughs
Publisher: Society of Biblical Lit
Total Pages: 592
Release: 2014-08-07
Genre: Religion
ISBN: 1589839803

Download The Old Greek of Isaiah Book in PDF, ePub and Kindle

A concise study of a large number of examples of pluses and minus providing insight into translation from Hebrew to Greek Van der Vorm-Croughs focuses this translation study on the processes leading to pluses and minuses including linguistic and stylistic aspects (i.e., cases in which elements have been added or omitted for the sake of a proper use of the Greek language), literary aspects (additions and omissions meant to embellish the Greek text), translation technical aspects (e.g., the avoidance of redundancy), and contextual and intertextual exegesis and harmonization. This work also covers the relation between the Greek Isaiah and its possible Hebrew Vorlage to try to determine which pluses and minuses may have been the result of the translator’s use of a different Hebrew text. Features: Eleven categories for the pluses and minuses of the Greek Isaiah Examination of translation techniques and translator errors Use of Joseph Ziegler’s critical edition


Amos

Amos
Author: W. Edward Glenny
Publisher: BRILL
Total Pages: 193
Release: 2013-07-15
Genre: Religion
ISBN: 9004253319

Download Amos Book in PDF, ePub and Kindle

In this commentary W. Edward Glenny provides a careful analysis of the Greek text and literary features of Amos based on its witness in the fourth century codex Vaticanus. The commentary begins with an introduction to Amos in Vaticanus, and it contains an uncorrected copy of Amos from Vaticanus with textual notes and a literal translation of that text. In keeping with the purpose of Brill’s Septuagint Commentary Series Glenny seeks to interpret the Greek text of Amos as an artifact in its own right in order to determine how early Greek readers who were unfamiliar with the Hebrew would have understood it.


Interpreting Translation

Interpreting Translation
Author: Florentino García Martínez
Publisher: Peeters Publishers
Total Pages: 578
Release: 2005
Genre: Bibles
ISBN: 9789042916890

Download Interpreting Translation Book in PDF, ePub and Kindle

The 30 essays by some of the most prominent scholars on the field of Septuagint studies collected in this volume deal with the Septuagint in general and with the Septuagint of Ezekiel in particular, but also with text-critical, philological, lexicographical and theological topics, faithfully reflecting the wide range of interests of Professor Johan Lust. Edited by F. Garca Martnez and Marc Vervenne.