Grammatical Borrowing In Cross Linguistic Perspective PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Grammatical Borrowing In Cross Linguistic Perspective PDF full book. Access full book title Grammatical Borrowing In Cross Linguistic Perspective.
Author | : Yaron Matras |
Publisher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 609 |
Release | : 2008-08-27 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 311019919X |
Download Grammatical Borrowing in Cross-Linguistic Perspective Book in PDF, ePub and Kindle
The book contains 30 descriptive chapters dealing with a specific language contact situation. The chapters follow a uniform organisation format, being the narrative version of a standard comprehensive questionnaire previously distributed to all authors. The questionnaire targets systematically the possibility of contact influence / grammatical borrowing in a full range of categories. The uniform structure facilitates a comparison among the chapters and the languages covered. The introduction describes the setup of the questionnaire and the methodology of the approach, along with a survey of the difficulties of sampling in contact linguistics. Two evaluative chapters, each authored by one of the co-editors, draws general conclusions from the volume as a whole (one in relation to borrowed grammatical categories and meaningful hierarchies, the other in relation to the distribution of Matter and Pattern replication).
Author | : Franz Müller-Gotama |
Publisher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 190 |
Release | : 1994 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9783110137378 |
Download Grammatical Relations Book in PDF, ePub and Kindle
No detailed description available for "Grammatical Relations".
Author | : Michel Kefer |
Publisher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 448 |
Release | : 1992 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9783110128055 |
Download Meaning and Grammar Book in PDF, ePub and Kindle
The series is a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. General problems are studied from the perspective of individual languages, language families, language groups, or language samples. Conclusions are the result of a deepened study of empirical data. Special emphasis is given to little-known languages, whose analysis may shed new light on long-standing problems in general linguistics.
Author | : Alexandra Y. Aikhenvald |
Publisher | : OUP Oxford |
Total Pages | : 376 |
Release | : 2007-01-04 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 0191514128 |
Download Grammars in Contact Book in PDF, ePub and Kindle
Languages can be similar in many ways - they can resemble each other in categories, constructions and meanings, and in the actual forms used to express these. A shared feature may be based on common genetic origin, or result from geographic proximity and borrowing. Some aspects of grammar are spread more readily than others. The question is - which are they? When languages are in contact with each other, what changes do we expect to occur in their grammatical structures? Only an inductively based cross-linguistic examination can provide an answer. This is what this volume is about. The book starts with a typological introduction outlining principles of contact-induced change and factors which facilitate diffusion of linguistic traits. It is followed by twelve studies of contact-induced changes in languages from Amazonia, East and West Africa, Australia, East Timor, and the Sinitic domain. Set alongside these are studies of Pennsylvania German spoken by Mennonites in Canada in contact with English, Basque in contact with Romance languages in Spain and France, and language contact in the Balkans. All the studies are based on intensive fieldwork, and each cast in terms of the typological parameters set out in the introduction. The book includes a glossary to facilitate its use by graduates and advanced undergraduates in linguistics and in disciplines such as anthropology.
Author | : Martin Haspelmath |
Publisher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 1104 |
Release | : 2009 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3110218437 |
Download Loanwords in the World's Languages Book in PDF, ePub and Kindle
"This landmark publication in comparative linguistics is the first comprehensive work to address the general issue of what kinds of words tend to be borrowed from other languages. The authors have assembled a unique database of over 70,000 words from 40 languages from around the world, 18,000 of which are loanwords. This database allows the authors to make empirically founded generalizations about general tendencies of word exchange among languages." --Book Jacket.
Author | : Alice C. Harris |
Publisher | : Cambridge University Press |
Total Pages | : 512 |
Release | : 1995-09-21 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9780521478816 |
Download Historical Syntax in Cross-Linguistic Perspective Book in PDF, ePub and Kindle
In this major new work Alice Harris and Lyle Campbell set out to establish a general framework for the investigation of linguistic change. Systematic cross-linguistic comparison of syntactic change across a wide variety of languages is used to construct hypotheses about the universals and limits of language change more generally. In particular, the authors seek to move closer towards describing the range of causes of syntactic change to develop an understanding of the mechanisms of syntactic change, and to provide an understanding of why some languages undergo certain changes and not others. The authors draw on languages as diverse as Pipil and French, Georgian and Estonian, and the data presented is one of the book's great strengths. Rigor and precision are combined here with a great breadth of scholarship to produce a unique resource for the study of linguistic change, which will be of use to scholars and students alike.
Author | : Franz Müller-Gotama |
Publisher | : |
Total Pages | : 171 |
Release | : 1994 |
Genre | : |
ISBN | : 9780311013739 |
Download Grammatical Relations Book in PDF, ePub and Kindle
Author | : Thomas Stolz |
Publisher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 489 |
Release | : 2008-08-27 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3110206048 |
Download Aspects of Language Contact Book in PDF, ePub and Kindle
This edited volume brings together fourteen original contributions to the on-going debate about what is possible in contact-induced language change. The authors present a number of new vistas on language contact which represent new developments in the field. In the first part of the volume, the focus is on methodology and theory. Thomas Stolz defines the study of Romancisation processes as a very promising laboratory for language-contact oriented research and theoretical work based thereon. The reader is informed about the large scale projects on loanword typology in the contribution by Martin Haspelmath and on contact-induced grammatical change conducted by Jeanette Sakel and Yaron Matras. Christel Stolz reviews processes of gender-assignment to loan nouns in German and German-based varieties. The typology of loan verbs is the topic of the contribution by Søren Wichmann and Jan Wohlgemuth. In the articles by Wolfgang Wildgen and Klaus Zimmermann, two radically new approaches to the theory of language contact are put forward: a dynamic model and a constructivism-based theory, respectively. The second part of the volume is dedicated to more empirically oriented studies which look into language-contact constellations with a Romance donor language and a non-European recipient language. Spanish-Amerindian (Guaraní, Otomí, Quichua) contacts are investigated in the comparative study by Dik Bakker, Jorge Gómez-Rendón and Ewald Hekking. Peter Bakker and Robert A. Papen discuss the influence exerted by French on the indigenous languages ofCanada. The extent of the Portuguese impact on the Amazonian language Kulina is studied by Stefan Dienst. John Holm looks at the validity of the hypothesis that bound morphology normally falls victim to Creolization processes and draws his evidence mainly from Portuguese-based Creoles. For Austronesia, borrowings and calques from French still are an understudied phenomenon. Claire Moyse-Faurie’s contribution to this topic is thus a pioneer’s work. Similarly, Françoise Rose and Odile Renault-Lescure provide us with fresh data on language contact in French Guiana. The final article of this collection by Mauro Tosco demonstrates that the Italianization of languages of the former Italian colonies in East Africa is only weak. This volume provides the reader with new insights on all levels of language-contact related studies. The volume addresses especially a readership that has a strong interest in language contact in general and its repercussions on the phonology, grammar and lexicon of the recipient languages. Experts of Romance language contact, and specialists of Amerindian languages, Afro-Asiatic languages, Austronesian languages and Pidgins and Creoles will find the volume highly valuable.
Author | : Jeroen Darquennes |
Publisher | : Walter de Gruyter GmbH & Co KG |
Total Pages | : 866 |
Release | : 2019-08-19 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 3110435357 |
Download Language Contact Book in PDF, ePub and Kindle
Language Contact. An International Handbook offers a comprehensive overview of current topics in research on language contact. Broadly conceived, it stands out for its international approach to language contact, complementing the theoretical state-of-the-art with examples from traditionally eclipsed areas and languages. Next to a thorough introductory overview of the ground-breaking methodological and theoretical approaches that shaped the discipline, ample attention goes to the new and innovative insights on language contact in the 21st century. Combining concise introductory contributions with in-depth treatment of the most relevant case studies in the field, the handbook speaks to both junior and established scholars.
Author | : Martin Haspelmath |
Publisher | : De Gruyter Mouton |
Total Pages | : 584 |
Release | : 1995 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : |
Download Converbs in Cross-linguistic Perspective Book in PDF, ePub and Kindle
The series is a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. General problems are studied from the perspective of individual languages, language families, language groups, or language samples. Conclusions are the result of a deepened study of empirical data. Special emphasis is given to little-known languages, whose analysis may shed new light on long-standing problems in general linguistics.