Document concernant le film "Vienne, je t'aime", 1936
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 2 |
Release | : |
Genre | : |
ISBN | : |
Download Document concernant le film "Vienne, je t'aime", 1936 Book in PDF, ePub and Kindle
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Document Concernant Le Film Vienne Je Taime 1936 PDF full book. Access full book title Document Concernant Le Film Vienne Je Taime 1936.
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 2 |
Release | : |
Genre | : |
ISBN | : |
Author | : |
Publisher | : |
Total Pages | : 6 |
Release | : |
Genre | : |
ISBN | : |
Author | : Riva Castleman |
Publisher | : ABRAMS |
Total Pages | : 0 |
Release | : 1997-09 |
Genre | : |
ISBN | : 9780810961814 |
Published to accompany the 1994 exhibition at The Museum of Modern Art, New York, this book constitutes the most extensive survey of modern illustrated books to be offered in many years. Work by artists from Pierre Bonnard to Barbara Kruger and writers from Guillaume Apollinarie to Susan Sontag. An importnt reference for collectors and connoisseurs. Includes notable works by Marc Chagall, Henri Matisse, and Pablo Picasso.
Author | : Elena Di Giovanni |
Publisher | : John Benjamins Publishing Company |
Total Pages | : 367 |
Release | : 2018-06-15 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9027263930 |
The coming of age of audiovisual translation studies has brought about a much-needed surge of studies focusing on the audience, their comprehension, appreciation or rejection of what reaches them through the medium of translation. Although complex to perform, studies on the reception of translated audiovisual texts offer a uniquely thorough picture of the life and afterlife of these texts. This volume provides a detailed and comprehensive overview of reception studies related to audiovisual translation and accessibility, from a diachronic and synchronic perspective. Focusing on all audiovisual translation techniques and encompassing theoretical and methodological approaches from translation, media and film studies, it aims to become a reference for students and scholars across these fields.
Author | : Carol O'Sullivan |
Publisher | : Proceedings of the British Aca |
Total Pages | : 0 |
Release | : 2019 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9780197266434 |
This rich collection of articles and essays by film historians, translation scholars, archivists, and curators presents film translation history as an exciting and timely area of research. It builds on the last twenty years of research into the history of dubbing and subtitling, but goes further, by showing how subtitling, dubbing, and other forms of audiovisual translation developed over the first fifty years of the twentieth century. This is the first book-length study, in any language, of the international history of audiovisual translation which includes silent cinema. Its scope covers national contexts both within Europe and beyond. It shows how audiovisual translation practices were closely tied to their commercial, technological and industrial contexts. The Translation of Films, 1900-1950 draws extensively on archival sources and expertise. In doing so it revisits and challenges some of the established narratives around film languages and the coming of sound. For instance, the volume shows how silent films, far from being straightforward to translate, went through a complex process of editing for international distribution. It also closely tracks the ferment of experiments in film translation during the transition to sound from 1927 to 1934 and later, as markets adjusted to the demands of synchronised film. The Translation of Films, 1900-1950 argues for a broader understanding of film translation: far from being limited to language transfer, it encompasses editing, localisation, censorship, paratextual framing, and other factors. It advocates for film translation to be considered as a crucial contribution not only to the worldwide circulation of films, but also to the art of cinema.
Author | : Alan Goble |
Publisher | : London ; New Jersey : Bowker-Saur |
Total Pages | : 744 |
Release | : 1991 |
Genre | : Performing Arts |
ISBN | : 9780862916336 |
Author | : Wheeler Winston Dixon |
Publisher | : Rutgers University Press |
Total Pages | : 525 |
Release | : 2018-03-30 |
Genre | : Art |
ISBN | : 0813595169 |
With more than 250 images, new information on international cinema—especially Polish, Chinese, Russian, Canadian, and Iranian filmmakers—an expanded section on African-American filmmakers, updated discussions of new works by major American directors, and a new section on the rise of comic book movies and computer generated special effects, this is the most up to date resource for film history courses in the twenty-first century.
Author | : Gilles Deleuze |
Publisher | : U of Minnesota Press |
Total Pages | : 366 |
Release | : 1986 |
Genre | : Performing Arts |
ISBN | : 9780816616770 |
Discusses the theoretical implications of the cinematographic image based on Henri Bergson's theories
Author | : Walter Benjamin |
Publisher | : Random House Digital, Inc. |
Total Pages | : 290 |
Release | : 1986 |
Genre | : Biography & Autobiography |
ISBN | : 0805202412 |
Walter Benjamin was one of the most original cultural critics of the twentieth century. Illuminations includes his views on Kafka, with whom he felt a close personal affinity; his studies on Baudelaire and Proust; and his essays on Leskov and on Brecht's Epic Theater. Also included are his penetrating study "The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction," an enlightening discussion of translation as a literary mode, and Benjamin's theses on the philosophy of history. Hannah Arendt selected the essays for this volume and introduces them with a classic essay about Benjamin's life in dark times. Also included is a new preface by Leon Wieseltier that explores Benjamin's continued relevance for our times.
Author | : Leslie Page Moch |
Publisher | : Duke University Press |
Total Pages | : 270 |
Release | : 2012-03-30 |
Genre | : History |
ISBN | : 0822351838 |
This work looks at the surge of Bretons who left their homes in Western France in the latter half of the 19th century to live and work in Paris. Portrayed as backward, ignorant peasants they found no welcome until after WWII. Moch positions her work within immigration theory, connecting migration studies to theories about state projects of assimilation and about cultures of inclusion and exclusion.