Creek Muskogee Texts PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Creek Muskogee Texts PDF full book. Access full book title Creek Muskogee Texts.
| Author | : Mary R. Haas |
| Publisher | : Univ of California Press |
| Total Pages | : 819 |
| Release | : 2015-01-30 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 0520286421 |
Download Creek (Muskogee) Texts Book in PDF, ePub and Kindle
When Mary R. Haas died in 1996, she left behind several thousand pages of notes and texts in the Creek (Muskogee) language collected in Oklahoma from 1936 to 1940. The majority of the texts come from the unpublished writings of James H. Hill of Eufaula, an especially knowledgeable elder who composed texts for Dr. Haas using the standard Creek alphabet. Twelve other speakers served as sources for dictated texts.
| Author | : Jack B. Martin |
| Publisher | : U of Nebraska Press |
| Total Pages | : 504 |
| Release | : 2011-05-01 |
| Genre | : Language Arts & Disciplines |
| ISBN | : 0803211066 |
Download A Grammar of Creek (Muskogee) Book in PDF, ePub and Kindle
Creek (or Muskogee) is a Muskogean language spoken by several thousand members of the Muscogee (Creek) and Seminole nations of Oklahoma and by several hundred members of the Seminole Tribe of Florida. This volume is the first modern grammar of Creek, compiled by a leading authority on the languages of the southern United States. ø Intended for scholars, students, and Creek instructors, this reference grammar describes all the major morphological and syntactic patterns in the language. Special attention is given to pitch accent and tone, active agreement, locative prefixes, tense, aspect, and switch reference. The description covers several hundred years of documentation and draws heavily on materials written by Creek speakers. It is likely to be the definitive source on the language for years to come.
| Author | : Pamela Joan Innes |
| Publisher | : University of Oklahoma Press |
| Total Pages | : 276 |
| Release | : 2004 |
| Genre | : Foreign Language Study |
| ISBN | : 9780806135830 |
Download Beginning Creek Book in PDF, ePub and Kindle
Beginning Creek provides a basic introduction to the language and culture of the Mvskoke-speaking peoples, Muskogee (Creek) and Seminole Indians. Written by linguistic anthropologist Pamela Innes and native speakers Linda Alexander and Bertha Tilkens, the text is accessible to general readers and students and is accompanied by two compact discs. The volume begins with an introduction to Creek history and language, and then each chapter introduces readers to a new grammatical feature, vocabulary set, and series of conversational sentences. Translation exercises from English to Mvskoke and Mvskoke to English reinforce new words and concepts. The chapters conclude with brief essays by Linda Alexander and Bertha Tilkens on Creek culture and history and suggestions for further reading. The two audio CDs present examples of ceremonial speech, songs, and storytelling and include pronunciations of Mvskoke language keyed to exercises and vocabulary lists in the book. The combination of recorded and written material gives students a chance to learn and practice Mvskoke as an oral and written language. Although Mvskoke speakers include the Muskogee (Creek) and Seminole Nations of Oklahoma, the Poarche Band of Creek Indians in Alabama, and some Florida Seminoles, the number of native speakers of Mvskoke has declined. Because the authors believe that language and culture are inextricably linked, they have combined their years of experience speaking and teaching Mvskoke to design an introductory textbook to help Creek speakers preserve their traditional language and way of life.
| Author | : Jack B. Martin |
| Publisher | : U of Nebraska Press |
| Total Pages | : 410 |
| Release | : 2004-12-01 |
| Genre | : Foreign Language Study |
| ISBN | : 9780803283022 |
Download A Dictionary of Creek/Muskogee Book in PDF, ePub and Kindle
The result of more than ten years of research, A Dictionary of Creek/Muskogee draws on the expertise of a linguist and a native Creek speaker to yield the first modern dictionary of the Creek language of the southeastern United States. The dictionaryøcontains over seven thousand Creek-English entries, over four thousand English-Creek entries, and over four hundred Creek place names in Alabama, Georgia, Florida, and Oklahoma. The volume also includes illustrations, a map, antonyms, dialects, stylistic information, word histories, and other useful reference material. Entries are given in both the traditional Creek spelling and a modern phonemic transcription. A Dictionary of Creek/Muskogee is the standard reference work for the Creek language.
| Author | : Robert McGill Loughridge |
| Publisher | : |
| Total Pages | : 256 |
| Release | : 1890 |
| Genre | : Creek language |
| ISBN | : |
Download English and Muskokee Dictionary Book in PDF, ePub and Kindle
| Author | : Thomas Foster |
| Publisher | : University of Alabama Press |
| Total Pages | : 320 |
| Release | : 2007-01-14 |
| Genre | : Art |
| ISBN | : 0817353658 |
Download Archaeology of the Lower Muskogee Creek Indians, 1715-1836 Book in PDF, ePub and Kindle
Publisher description
| Author | : Earnest Gouge |
| Publisher | : Editorial Galaxia |
| Total Pages | : 164 |
| Release | : 2004 |
| Genre | : Fiction |
| ISBN | : 9780806135885 |
Download Totkv Mocvse Book in PDF, ePub and Kindle
Totkv Mocvse/New Fire presents the work of Earnest Gouge, an important early Creek (Muskogee) author, and makes available for the first time-in Creek and English--the myths and legends of a major American Indian tribe. In 1915, Earnest Gouge was encouraged by ethnographer John Reed Swanton to record Creek legends and myths. Gouge's manuscript lay in the National Anthropological Archives for eighty-five years until two Creek-speaking sisters, Margaret McKane Mauldin and Juanita McGirt, and linguist Jack B. Martin, began translating and editing the document. In Totkv Mocvse/New Fire, Gouge's stories appear in parallel format, with the Creek text alongside the English translation. The stories cover many themes, from the humorous allegories of Rabbit, Wolf, and other personified animals, to hunting stories designed to frighten a nighttime audience in the woods. An insightful foreword by Craig Womack and Jack Martin's introduction frame the stories within Creek literature and history. Martin and Mauldin also provide brief introductions to each story, highlighting key elements of Creek culture.
| Author | : Björn Collinder |
| Publisher | : Univ of California Press |
| Total Pages | : 180 |
| Release | : 2023-07-28 |
| Genre | : Foreign Language Study |
| ISBN | : 0520329899 |
Download An Introduction to the Uralic Languages Book in PDF, ePub and Kindle
This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press’s mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1965.
| Author | : Billie Jane McIntosh |
| Publisher | : Light Technology Publishing |
| Total Pages | : 253 |
| Release | : 2019-03-07 |
| Genre | : Biography & Autobiography |
| ISBN | : 1622338006 |
Download Chief William McIntosh Book in PDF, ePub and Kindle
“Billie Jane McIntosh combines accuracy of history and immediacy of fiction to relate the life of her ancestor, a warrior, diplomat, and selfless leader of his Native nation. In that bitter time of dispossession known as Indian Removal when others lost hope, Chief McIntosh believed in a future where his people would both survive and thrive.” — Joseph Bruchac, author of Our Stories Remember “One of the most misunderstood and maligned figures of early United States history is Chief William McIntosh. Historian descendent Billie Jane McIntosh recounts Chief McIntosh’s story in balanced detail with solid research and vivid creativity.” — Gary L. McIntosh, PhD, professor of leadership, Biola University, La Mirada, CA “McIntosh brings to life historical facts, harnessing the clash of civilizations to move the personal story of William McIntosh forward with anticipation and drama and to show inner tensions within characters caught up in this historic time of transition.” — Margery Bouris, officer with the Friends of McIntosh Reserve, Inc. “Billie Jane McIntosh offers a unique historical perspective on an important family and a period of time. The appendices are a plus in understanding the family tree, treaties, and laws of the Muscogee (Creek) Nation.” — Tamara M. Elder, author and Curator Research Division, Oklahoma History Center “Imagine Creek life during the tumultuous period of treaty making and removal, written as if you were a participant in the unfolding history. McIntosh quickly draws you in with a masterfully crafted story.” — James R. Floyd, Muscogee (Creek) Nation
| Author | : Crisca Bierwert |
| Publisher | : U of Nebraska Press |
| Total Pages | : 374 |
| Release | : 1996-01-01 |
| Genre | : Philosophy |
| ISBN | : 9780803212626 |
Download Lushootseed Texts Book in PDF, ePub and Kindle
This volume introduces the oral literature of Native American peoples in Puget Salish?speaking areas of western Washington. Seven stories told by Lushootseed elders are transcribed and translated into English, accompanied by information on narrative design and cultural background. Upper Skagit elder and cotranslator Vi Hilbert, a 1994 recipient of the NEH National Heritage Fellowship in Folk Arts, includes a cultural welcome and offers childhood reminiscences of the storytellers. Cotranslator Thomas M. Hess, associate professor of linguistics at the University of Victoria, parses the beginning lines of a text to show the grammatical structures; he also includes his recollections of working with the storytellers in the 1960s as a graduate student. Editor and cotranslator Crisca Bierwert, assistant professor of anthropology at the University of Michigan, provides information on the processes of language translation and of rendering oral traditions into written form. Annotator T. C. S. Langen, who holds a Ph.D. in English literature and is a curriculum developer for the Tulalip tribe, provides analyses of Lushootseed poetics. The book includes information about purchasing audiotapes of the stories.
