Coming To Terms With Chinese Buddhism PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Coming To Terms With Chinese Buddhism PDF full book. Access full book title Coming To Terms With Chinese Buddhism.
Author | : Robert H. Sharf |
Publisher | : University of Hawaii Press |
Total Pages | : 420 |
Release | : 2005-11-30 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 9780824830281 |
Download Coming to Terms with Chinese Buddhism Book in PDF, ePub and Kindle
The issue of sinification—the manner and extent to which Buddhism and Chinese culture were transformed through their mutual encounter and dialogue—has dominated the study of Chinese Buddhism for much of the past century. Robert Sharf opens this important and far-reaching book by raising a host of historical and hermeneutical problems with the encounter paradigm and the master narrative on which it is based. Coming to Terms with Chinese Buddhism is, among other things, an extended reflection on the theoretical foundations and conceptual categories that undergird the study of medieval Chinese Buddhism. Sharf draws his argument in part from a meticulous historical, philological, and philosophical analysis of the Treasure Store Treatise (Pao-tsang lun), an eighth-century Buddho-Taoist work apocryphally attributed to the fifth-century master Seng-chao (374–414). In the process of coming to terms with this recondite text, Sharf ventures into all manner of subjects bearing on our understanding of medieval Chinese Buddhism, from the evolution of T’ang "gentry Taoism" to the pivotal role of image veneration and the problematic status of Chinese Tantra. The volume includes a complete annotated translation of the Treasure Store Treatise, accompanied by the detailed exegesis of dozens of key terms and concepts.
Author | : |
Publisher | : Psychology Press |
Total Pages | : 540 |
Release | : 2003-12-18 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9780700714551 |
Download A Dictionary of Chinese Buddhist Terms Book in PDF, ePub and Kindle
This invaluable interpretive tool, first published in 1937, is now available for the first time in a paperback edition specially aimed at students of Chinese Buddhism. Those who have endeavoured to read Chinese texts apart from the apprehension of a Sanskrit background have generally made a fallacious interpretation, for the Buddhist canon is basically translation, or analogous to translation. In consequence, a large number of terms existing are employed approximately to connote imported ideas, as the various Chinese translators understood those ideas. Various translators invented different terms; and, even when the same term was finally adopted, its connotation varied, sometimes widely, from the Chinese term of phrase as normally used by the Chinese. For instance, klésa undoubtedly has a meaning in Sanskrit similar to that of, i.e. affliction, distress, trouble. In Buddhism affliction (or, as it may be understood from Chinese, the afflicters, distressers, troublers) means passions and illusions; and consequently fan-nao in Buddhist phraseology has acquired this technical connotation of the passions and illusions. Many terms of a similar character are noted in the body of this work. Consequent partly on this use of ordinary terms, even a well-educated Chinese without a knowledge of the technical equivalents finds himself unable to understand their implications.
Author | : Kenneth Kuan Sheng Ch'en |
Publisher | : Princeton University Press |
Total Pages | : 356 |
Release | : 2016-04-19 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 0691646155 |
Download Chinese Transformation of Buddhism Book in PDF, ePub and Kindle
When Buddhism was introduced into China at about the beginning of the Christian era, the Chinese were captivated at first by its overpowering world view. Consequently, Buddhism in China has usually been discussed in terms of the Indianization of Chinese life and thought, but Kenneth Ch'en shows that as Indian ideas were gaining ground the Chinese were choosing among them and modifying them to fit their situation. To demonstrate how the Chinese transformed Buddhism the author investigates its role in the ethical, political, literary, educational, and social life of the Chinese. Buddhism was able to gain a wide following by accommodating itself to Chinese ethical practices. The Buddhist monastic community submitted to the jurisdiction of the state and the monasteries also became integrated into the economic life of the empire through their ownership of land and their operation of industrial and commercial enterprises. Through an analysis of the work of a representative Chinese poet the author reveals the ways in which Buddhism came to be reflected in the literary life of China. Finally, he explores the methods used by the Buddhists to popularize their religion. Originally published in 1973. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Author | : Lewis Hodous |
Publisher | : Routledge |
Total Pages | : 535 |
Release | : 2003-12-18 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 1135791236 |
Download A Dictionary of Chinese Buddhist Terms Book in PDF, ePub and Kindle
This invaluable interpretive tool, first published in 1937, is now available for the first time in a paperback edition specially aimed at students of Chinese Buddhism. Those who have endeavoured to read Chinese texts apart from the apprehension of a Sanskrit background have generally made a fallacious interpretation, for the Buddhist canon is basically translation, or analogous to translation. In consequence, a large number of terms existing are employed approximately to connote imported ideas, as the various Chinese translators understood those ideas. Various translators invented different terms; and, even when the same term was finally adopted, its connotation varied, sometimes widely, from the Chinese term of phrase as normally used by the Chinese. For instance, klésa undoubtedly has a meaning in Sanskrit similar to that of, i.e. affliction, distress, trouble. In Buddhism affliction (or, as it may be understood from Chinese, the afflicters, distressers, troublers) means passions and illusions; and consequently fan-nao in Buddhist phraseology has acquired this technical connotation of the passions and illusions. Many terms of a similar character are noted in the body of this work. Consequent partly on this use of ordinary terms, even a well-educated Chinese without a knowledge of the technical equivalents finds himself unable to understand their implications.
Author | : Ernest John Eitel |
Publisher | : |
Total Pages | : 354 |
Release | : 1904 |
Genre | : Buddhism |
ISBN | : |
Download Hand-book of Chinese Buddhism Book in PDF, ePub and Kindle
Author | : Chün-fang Yü |
Publisher | : University of Hawaii Press |
Total Pages | : 300 |
Release | : 2020-06-30 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 0824883489 |
Download Chinese Buddhism Book in PDF, ePub and Kindle
What are the foundational scriptures and major schools for Chinese Buddhists? What divinities do they worship? What festivals do they celebrate? These are some of the basic questions addressed in this book, the first introduction to Chinese Buddhism written expressly for students and those interested in an accessible yet authoritative overview of the subject based on current scholarship. After presenting the basic tenets of the Buddha’s teachings and the Chinese religious traditions, the book focuses on topics essential for understanding Chinese Buddhism: major scriptures, worship of buddhas and bodhisattvas, rituals and festivals, the monastic order, Buddhist schools such as Tiantai and Chan, Buddhism and gender, and current trends—notably humanistic Buddhism in Taiwan and the resurgence of Buddhism in post-Mao China. Each chapter ends with discussion questions and suggestions for further reading. A convenient glossary of common terms, titles, and names is included.
Author | : William Edward Soothill |
Publisher | : Motilal Banarsidass Publ. |
Total Pages | : 538 |
Release | : 1977 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 9788120803190 |
Download A Dictionary of Chinese Buddhist Terms Book in PDF, ePub and Kindle
Here is an outstanding work for which two eminent scholars of Chinese Buddhism separated by 2000 miles of ocean collaborated for complete ten years during which the manuscript crossed the Atlantic four times. The authors aim has been to provide a key for the student with which to unlock a closed door and which does serve to reveal the riches of the great Buddhist thesaurus in China. In the absence of a dictionary of Chinese Buddhist Terms it was small wonder that the translation of Chinese texts has made little progress important thought these are to the understanding of Mahayana buddhism especially in its Far Eastern development.
Author | : Kenneth Kuan Shêng Chʻen |
Publisher | : Princeton, N.J : Princeton University Press |
Total Pages | : 345 |
Release | : 1973 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 9780691071879 |
Download The Chinese Transformation of Buddhism Book in PDF, ePub and Kindle
When Buddhism was introduced into China at about the beginning of the Christian era, the Chinese were captivated at first by its overpowering world view. Consequently, Buddhism in China has usually been discussed in terms of the Indianization of Chinese life and thought, but Kenneth Ch'en shows that as Indian ideas were gaining ground the Chinese were choosing among them and modifying them to fit their situation. To demonstrate how the Chinese transformed Buddhism the author investigates its role in the ethical, political, literary, educational, and social life of the Chinese. Buddhism was able to gain a wide following by accommodating itself to Chinese ethical practices. The Buddhist monastic community submitted to the jurisdiction of the state and the monasteries also became integrated into the economic life of the empire through their ownership of land and their operation of industrial and commercial enterprises. Through an analysis of the work of a representative Chinese poet the author reveals the ways in which Buddhism came to be reflected in the literary life of China. Finally, he explores the methods used by the Buddhists to popularize their religion. Originally published in 1973. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These paperback editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Author | : Jungnok Park |
Publisher | : Equinox Publishing (UK) |
Total Pages | : 0 |
Release | : 2012 |
Genre | : Buddhism |
ISBN | : 9781845539962 |
Download How Buddhism Acquired a Soul on the Way to China Book in PDF, ePub and Kindle
Tells the story of the spread of Buddhist religious thinking and practice from India to China and how, along the way, a religion was changed.
Author | : Zhenhua |
Publisher | : SUNY Press |
Total Pages | : 316 |
Release | : 1992-01-01 |
Genre | : Religion |
ISBN | : 9780791408452 |
Download In Search of the Dharma Book in PDF, ePub and Kindle
This is the first and only book in English on modern Chinese Buddhism written by a practicing Chinese monk. Chen-hua provides a rare eyewitness account of Chinese monastic life and Buddhist practices before they were changed forever by the Communist revolution. It begins with his departure from home in northern China to study Buddhism in Kiansu and Chekiang in the south and ends with his rejoining the monastic order in Taiwan after spending several years as a draftee in the Nationalist army. Following century-old traditions of Ch'an monks, Chen-hua made prilgrimages to all the major monasteries and holy sites, and sought instruction from many famous masters. His ordination at Pao-hua; "Buddha recitation weeks" at Ling-yen; scriptural studies at T'ien-ning; and a pilgrimage to P'u-t'o, the sacred island of Kuan-yin, are some of the highlights of this candid and perceptive book. The Introduction by Chun-fang Yu places the work in a historical perspective. Notes, a glossary of Chinese terms, maps, and photos help readers who are new to the field.