China English In World Englishes PDF Download

Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download China English In World Englishes PDF full book. Access full book title China English In World Englishes.

China English in World Englishes

China English in World Englishes
Author: Deyuan He
Publisher: Springer Nature
Total Pages: 226
Release: 2020-09-12
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9811581878

Download China English in World Englishes Book in PDF, ePub and Kindle

This book fills the gap in World Englishes studies in terms of the pedagogic implication of China English and its use in the Chinese workplace. Using three triangulated methods, namely, questionnaire survey, matched-guise technique, and focused interview, the book adopts an innovative research methodology that combines quantitative and qualitative data from 3,493 participants. Overall, the participants still believe that the standardized Englishes are desirable models of English in China and that China English should be well codified and promoted before being adopted as the pedagogic model. In addition, the book proposes that the curriculum design of university English should include an introduction to the well-defined characteristics of China English and world Englishes. Last but not least, the book reveals that English is being used more widely and frequently in the professional world than before and has become increasingly important in China.


English in China

English in China
Author: Emily Tsz Yan Fong
Publisher: Routledge
Total Pages: 198
Release: 2021-03-29
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 1000370879

Download English in China Book in PDF, ePub and Kindle

This volume explores Chinese identity through the lens of both the Chinese and English languages. Until the twentieth century, English was a language associated with capitalists and "military aggressors" in China. However, the massive progression of globalisation in China following the 1980s has transformed the language into an important tool for China’s modernisation. Regardless of the role English plays in China, there has always been a fear there that the spread of culture(s) associated with English would lead to weakening of the Chinese identity. This fear resulted in the development of the ti-yong principle: "Chinese learning for essence (ti), Western learning for utility (yong)." Fong’s book aims to enhance understanding of the ti-yong dichotomy in relation to people’s sense of being Chinese in China, the penetration of English into non-English speaking societies, the resultant tensions in people’s sense of personal and national identity, and their place in the world. Using Q methodology, the book presents observations based on data collected from four participant groups, namely high school and university students, teachers and parents in China, to investigate their perspectives on the status and roles of English, as well as those of Chinese. Considering the growing international interest in China, this volume will appeal to readers interested in China’s contemporary society in general, its language, culture and identity. It will be a useful resource for academics, researchers and students in the field of applied linguistics, language education and Chinese cultural studies and can also be adopted as a reference book for undergraduate courses relating to language, identity and culture.


English in mainland China

English in mainland China
Author: Hanyang Fu
Publisher:
Total Pages: 68
Release: 2014
Genre:
ISBN:

Download English in mainland China Book in PDF, ePub and Kindle

The unprecedented spread of English in mainland China has drastically increased the contact between English language and Chinese culture and society. Research has revealed that the English language has been adapted to the social life of the Chinese English bilingual community. This process of adaptation, or nativization, has been extended to notions of appropriateness in both form and function. Moreover, the linguistic adaptation and innovation of English in China has contributed to the establishment of a new performance variety of English, China English, in the World Englishes family. This study intends to depict the nativization process of English language in the context of mainland China through drawing a comprehensive sociolinguistic profile of English in mainland China. This project focuses on two crucial dimensions of sociolinguistic profiles, and function dimension and the formal dimension. The functional dimension is addressed through investigating the range of uses English serves in Chinese society. The formal dimension is discussed through reviewing the linguistic features that China English possesses. It concludes that the functions of the English language serves in mainland China is expanding but still restricted at present. In addition, the nativization of English in mainland China has resulted in the development of a new performance variety of English, China English. However, China English has not been fully established yet.


Chinese Englishes

Chinese Englishes
Author: Kingsley Bolton
Publisher: Cambridge University Press
Total Pages: 361
Release: 2006-11-02
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 0521030013

Download Chinese Englishes Book in PDF, ePub and Kindle

This book explores the history of the English language in China from the arrival of the first English-speaking traders in the early seventeenth century to the present. Kingsley Bolton brings together and examines a substantial body of historical, linguistic and sociolinguistic research on the description and analysis of English in Hong Kong and China. He uses early wordlists, satirical cartoons and data from journals and memoirs, as well as more conventional sources, to uncover the forgotten history of English in China and to show how contemporary Hong Kong English has its historical roots in Chinese pidgin English. The book also considers the varying status of English in mainland China over time, and recent developments since 1997. With its interdisciplinary perspective, the book will appeal not only to linguists, but to all those working in the fields of Asian studies and English studies, including those concerned with cultural and literary studies.


Researching Chinese English: the State of the Art

Researching Chinese English: the State of the Art
Author: Zhichang Xu
Publisher: Springer
Total Pages: 282
Release: 2017-05-01
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 3319531107

Download Researching Chinese English: the State of the Art Book in PDF, ePub and Kindle

This volume offers a timely collection of original research papers on the various features and issues surrounding Chinese English, one of the varieties in World Englishes with a large and increasing number of learners and users. The five sections entitled ‘Researching Chinese English Pronunciation’, ‘Researching Chinese English Lexis, Grammar and Pragmatics’, ‘Researching Perceptions, Attitudes and Reactions towards Chinese English’, ‘Researching Cultural Conceptualizations and Identities in Chinese English’, and ‘Chinese Scholarship on Chinese English’, bring together three generations of Chinese and overseas researchers, both established and emerging, who offer lively dialogues on the current research, development and future of Chinese English. The introductory chapter by the editors on the state-of-the-art of researching Chinese English, and a concluding chapter by a leading researcher in World Englishes on the future directions for researching Chinese English make this an essential title for those who wish to gain insights on Chinese English.


The Handbook of World Englishes

The Handbook of World Englishes
Author: Cecil L. Nelson
Publisher: John Wiley & Sons
Total Pages: 919
Release: 2019-11-22
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1119147263

Download The Handbook of World Englishes Book in PDF, ePub and Kindle

The definitive reference work on World Englishes—fully revised, expanded, and updated The Handbook of World Englishes is a collection of articles on the cross-cultural and transnational linguistic convergence and change of the English language. Now in its second edition, this Handbook brings together multiple theoretical, contextual, and ideological perspectives, and offers new interpretations of the changing identities of world Englishes (WE) speakers and examines the current state of the English language across the world. Thematically integrated contributions from leading scholars and researchers explore the expansion, modification, and adaptation of English in various settings and discuss the role of English in local, regional, and global contexts. This highly regarded text has been fully updated throughout the new edition to reflect the current conditions, contexts, and functions of major varieties of English across the world. Significant revisions to topics—such as an overview of the varieties of modern world Englishes and the First Diaspora in Wales and Ireland—reflect expanded scholarship in the field and new directions of research. Each chapter from the first edition has been updated in content and citations, while 11 new chapters cover subjects including world Englishes testing and Postcolonial theory, as well as world Englishes in South America, Russia, Africa, China, Southeast Asia, the United States, and Canada. Examines both traditional and contemporary perspectives on World Englishes Written by international authors, experts in their respective fields Emphasizes the historical development of the English language through a series of diasporas Highlights research into a wide range of sociolinguistic contexts and processes including code switching, newly established WE varieties, and new data on Chinese and Russian Englishes Explores future directions in WE research, development, and application The Handbook of World Englishes is an essential resource for academics, researchers, practitioners, and advanced students in fields including applied linguistics, language teaching, the history of the English language, world literatures, and related social and language sciences.


Emerging Englishes

Emerging Englishes
Author: Alex Baratta
Publisher:
Total Pages: 0
Release: 2024-10
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9781003409915

Download Emerging Englishes Book in PDF, ePub and Kindle

"This book encourages further conversation on the expanding circle in World Englishes, offering a detailed look at "China English" through the academic writing of Chinese students at a British university. The volume seeks to blur the simplistic binary of "Chinglish," a broad term often understood to encompass grammatical or lexical errors or seemingly "unnatural" expressions, and "China English," which the authors articulate here as its own variety, as evidenced in language use marked by predictability. The research framework begins with analyzing student essays in one program at the University of Manchester, predominantly made up of Chinese students. In highlighting recurring features and supported by online surveys of the students, the authors demonstrate how "China English" displays the systematicity in grammar and lexis observed in varieties of English. In focusing on academic writing, a genre which bears prominence in assessment, the book raises key questions about implications for teaching, what is considered appropriate language, and whether, rather than seeking to replace "standard English," the notion of what is "standard" might be broadened to encompass other varieties. The book further promotes implications beyond pedagogies, to include learning more broadly, marking, curriculum/policy, training and identity negotiation. This book will be of interest to students and scholars in language and education, World Englishes, sociolinguistics, and applied linguistics"--


World Englishes Volumes I-III Set

World Englishes Volumes I-III Set
Author: Tometro Hopkins
Publisher: Bloomsbury Publishing
Total Pages: 864
Release: 2013-03-14
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 1441135731

Download World Englishes Volumes I-III Set Book in PDF, ePub and Kindle

World Englishes is a twelve-volume series, presenting a comprehensive, detailed survey of English as it is spoken all over the world. The volumes are organised into four groups, covering Britain, Europe, America, Africa and Asia, and celebrate English in all its diversity. The chapters contain maps, facts and figures, and a detailed description about English as it is spoken in each region and are an invaluable library resource for undergraduates, postgraduates and academics interested in the diversity of the English language.


English in China

English in China
Author: Songqing Li
Publisher: Routledge
Total Pages: 0
Release: 2022
Genre: Foreign Language Study
ISBN: 9781032273426

Download English in China Book in PDF, ePub and Kindle

English-related linguistic creativity and language commodification are a constant topic of interest and analysis for scholars. This volume is intended to initiate a dialogue between these two domains of inquiry that have been abundantly addressed but rarely documented together or in relation to one another. English as used in mainland China is presented as a case study where it remains rather unclear the extent to which the language is actually used in people's lives, outside the domain of education. The volume enriches existing empirical studies by exploring the creative and innovative uses of English in people's lives and its commodification at different language-centred economic spaces within China while also providing an update of our understanding of the sociolinguistic situation of English in China, a country undergoing rapid socio-economic transformation. English in China is the first attempt to discuss the possible relationship, intersection, and tension between two seemingly inseparable research topics. The book is an important resource for students and scholars in the fields of Applied Linguistics, Bilingualism, Sociolinguistics, Translation, and Contemporary Chinese Studies.


World Englishes

World Englishes
Author: Jennifer Jenkins
Publisher: Psychology Press
Total Pages: 276
Release: 2003
Genre: Business & Economics
ISBN: 9780415258050

Download World Englishes Book in PDF, ePub and Kindle

Assuming no prior knowledge, this book offers an accessible overview of English dialects, with activities, study questions, sample analyses, commentaries & key readings. It is structured around four sections: introduction, development, exploration & extension.